CHI NEI TSANG
THERAPEUTIC BELLY MASSAGE

A true “internal” belly massage with multiple physiological and psychological benefits.
Chi Nei Tsang at la Clinique Naturelle with Marie-Anne Geiser (ASCA), Sandrine Rousseau (ASCA and RME) and Ségolène Algan (ASCA).
The belly, "second brain" of our body and seat of our emotions ...
Nei Tsang (viscera) Chi (energy) – or energetic massage of the internal organs – is a deep therapeutic massage that has its roots in traditional Chinese medicine.
Its practice focuses on the navel and abdominal area where stress, tension and negative emotions accumulate over the years.
It lasts 45 minutes.
The goal of this massage is to work on all blockages, tensions and to release this chi/Qi (energy) to regain physical, mental and psychological balance.
The benefits of Chi Nei Tsang
Here are some of the results you can expect:
- Reduction of stress
- Improved transit
- Reduction of bloating
- Improved gastric emptying
- Reduction of gastroesophageal reflux
- Liberation of the diaphragm
- Facilitated breathing
- Lightness and vitality in your stomach
- Harmonious digestion
- Relaxed lower back
- Reduction of premenstrual symptoms

Possibility to combine the cranial massage with chi nei tsang
This treatment lasts one hour.
During the session, the therapist will combine the Chi Nei Tsang and the cranial massage. This combination will allow a more complete letting go. Releasing tension in the head will help release visceral tension and vice versa.
Prices
One session
120 CHFa session lasts 45min
Five sessions
550 CHF5 sessions (5x45min)
Chi Nei Tsang and cranial massage session
150 CHFOne session lasts 1h
Five sessions of Chi Nei Tsang and cranial massage
700 CHF5 sessions (5 x 1h)